A wolf in sheep's clothing is a person who hides a dangerous, dishonest, or harmful nature behind a friendly, harmless, or trustworthy appearance. The phrase warns that someone's pleasant exterior may disguise bad intentions. Literal: a wolf disguised in a sheep's fleece. Figurative: a threatening person pretending to be safe and kind.
Origin & History
The idiom comes from a warning in the Bible (Matthew 7:15), which cautions against false prophets who 'come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravenous wolves'. A similar idea also appears in one of Aesop's fables, in which a wolf wears a sheepskin to sneak among the flock. Both sources made the image widely known across European languages.
Because the wolf is a classic predator and the sheep a classic symbol of harmlessness, the contrast is instantly clear. The idiom is now used in everyday English to describe deceptive people, misleading products, or dangerous ideas presented in an attractive, reassuring form.
Example Sentences
| Sentence | Context |
|---|---|
| Be careful with that salesman — he's a wolf in sheep's clothing. | Business, deception |
| The new policy looks generous, but it's a wolf in sheep's clothing. | Politics, hidden danger |
| She seemed so kind, but she turned out to be a wolf in sheep's clothing. | Relationships, betrayal |
| That loan offer is a wolf in sheep's clothing, full of hidden fees. | Finance, scams |
How to Use It
The idiom is used as a noun phrase, usually after the verb 'be' or 'turn out to be': he is a wolf in sheep's clothing. Note the apostrophe in 'sheep's' (the clothing belongs to the sheep). It is neutral to slightly literary and works well as a warning about people, organisations, products, or proposals that seem safe but are not.
Common Mistakes
Mistakes to Avoid
He is a wolf in sheeps clothing.
He is a wolf in sheep's clothing. — Use the possessive apostrophe: 'sheep's clothing'.
She is a sheep in wolf's clothing because she is so dangerous.
She is a wolf in sheep's clothing because she is so dangerous. — The dangerous one is the wolf; do not reverse the animals.
That harmless puppy is a wolf in sheep's clothing.
That charming con artist is a wolf in sheep's clothing. — The idiom describes a hidden threat, so the subject must actually be dangerous or dishonest.
Similar Idioms
Practise This Idiom
Practice English Idioms
Use these exercises to master idioms in context: