Every day we report what other people have said — in conversation, in writing, in exams. Knowing how to move between direct speech (the exact words) and indirect speech (also called reported speech) is essential for B1 and above. It involves tense backshift, pronoun shifts, and time expression changes — and once you understand the logic behind these rules, the whole system clicks into place. This guide explains every rule with examples and ends with 10 practice exercises you can do right now.

1. Direct vs Indirect Speech: The Basics

Direct speech quotes the exact words a person said. It uses quotation marks and keeps the original tense, pronouns, and time expressions.

Indirect speech (reported speech) conveys the meaning of what was said without quoting it word for word. Quotation marks are dropped, and several changes are usually needed.

Direct: She said, "I am very tired today."

Indirect: She said that she was very tired that day.

Three things changed above: the tense (am → was), the pronoun (I → she), and the time expression (today → that day). These three types of change are the heart of reported speech.

2. Tense Backshift

When the reporting verb is in a past tense (said, told, asked, etc.), the verb in the reported clause shifts one step back in time. This is called tense backshift. Think of it as moving everything one position further into the past.

Direct Speech (original tense)Indirect Speech (backshifted)
present simple: "I work here."past simple: He said he worked there.
present continuous: "We are leaving."past continuous: She said they were leaving.
present perfect: "I have seen it."past perfect: He said he had seen it.
past simple: "She called me."past perfect: He said she had called him.
past continuous: "I was reading."past perfect continuous: She said she had been reading.
will: "It will rain."would: She said it would rain.
can: "I can help."could: He said he could help.
may: "We may be late."might: She said they might be late.
must: "You must leave."had to / must: He said I had to leave.
shall: "I shall return."would: He said he would return.

When backshift is NOT required: Backshift is optional if the reported statement is still true at the time of reporting, especially for general facts, permanent truths, or habitual actions that have not changed.

She said the Earth revolves around the Sun. (permanent truth — no backshift needed)

He told me he lives in Manchester. (still true now — backshift optional)

Modal verbs would, could, might, should, ought to do not backshift further — they remain the same in reported speech.

3. Pronoun Changes

Because the perspective shifts from the original speaker to the person reporting, pronouns must change to avoid confusion. The key principle: pronouns reflect the relationship between the reporter and the people involved.

Direct Speech pronounTypical change in indirect speechExample
Ihe / she"I am ready." → She said she was ready.
mehim / her"Help me." → He asked her to help him.
my / minehis / her / hers"It's my book." → She said it was her book.
we / us / ourthey / them / their"We are busy." → They said they were busy.
you (addressed to reporter)I / me / my"I love your work." → He said he loved my work.
you (addressed to someone else)he/she / him/her"Tell her the news." → He told me to tell her the news.

Context is everything with pronoun changes. Always ask yourself: who is speaking, who is being spoken to, and who is doing the reporting?

4. Time Expression Changes

Time expressions that are relative to the moment of speaking must shift when that moment is now in the past.

Direct SpeechIndirect Speech
nowthen / at that moment
todaythat day
yesterdaythe day before / the previous day
tomorrowthe next day / the following day
this weekthat week
last weekthe week before / the previous week
next monththe following month / the month after
two days agotwo days before / two days earlier
herethere
this (demonstrative)that
thesethose

Again, if reporting is happening immediately or in the same context, these changes are sometimes not needed. But in formal writing and exams, it is safer to apply them consistently.

5. Reporting Verbs: Say, Tell, Ask, and More

The verb used to introduce reported speech is called the reporting verb. Choosing the right one makes your reporting more precise and natural.

Say vs Tell

Say does not take a personal object directly. Tell requires a personal object (the listener). This is one of the most common mistakes.

She said (that) she was tired.

She said me that she was tired.

She told me (that) she was tired.

She told that she was tired.

Ask — for Questions and Requests

Ask is used to report questions: He asked where I lived. It is also used to report polite requests with a to-infinitive: She asked me to open the window.

Order, Tell, Warn, Advise — for Commands

Commands in direct speech use an imperative. In reported speech, they become a to-infinitive construction with an appropriate reporting verb.

Direct: "Stop talking!" (teacher to students)

Reported: The teacher told the students to stop talking.

Direct: "Don't touch that wire!"

Reported: He warned us not to touch that wire.

Promise, Offer, Agree, Refuse

These reporting verbs convey the illocutionary force — the communicative intent — of the original words. They are followed by a to-infinitive.

  • "I'll call you back." → He promised to call back.
  • "Shall I help you?" → She offered to help.
  • "Yes, I'll come." → He agreed to come.
  • "No, I won't do it." → She refused to do it.

Other Useful Reporting Verbs

VerbPatternExample
admitverb + -ing or that-clauseHe admitted making a mistake.
denyverb + -ingShe denied stealing the money.
suggestverb + -ing or that-clauseHe suggested going by train.
recommendverb + -ing or that-clauseShe recommended checking in early.
apologiseverb + for + -ingHe apologised for being late.
insistverb + on + -ing or that-clauseShe insisted on paying the bill.
claimverb + that-clauseHe claimed that he had never met her.
complainverb + about + -ing / that-clauseShe complained about waiting so long.

6. Reporting Yes/No Questions

Yes/no questions (those that can be answered with yes or no) are reported using if or whether. The word order changes to subject + verb (statement order), and the question mark is dropped.

Direct: "Are you ready?"

Reported: She asked if / whether I was ready.

Direct: "Have you ever been to Paris?"

Reported: He asked whether I had ever been to Paris.

Whether is slightly more formal and can be followed by or not: She asked whether I was ready or not. Both if and whether are correct in most contexts, but whether is preferred in formal writing.

7. Reporting Wh- Questions

Wh- questions (who, what, where, when, why, how, which) are reported by keeping the question word, but switching to statement word order and removing auxiliary do/does/did.

Direct: "Where do you live?"

Reported: He asked where I lived. (not: where did I live)

Direct: "What time does the train leave?"

Reported: She asked what time the train left.

Direct: "Why are you crying?"

Reported: He asked why she was crying.

Common mistake — question word order in reported speech

He asked where did I live.
He asked where I lived.
Remember: no question word order, no question mark, and no auxiliary inversion in reported questions.

8. Practice Exercises

Test your understanding with these exercises. Check your answers against the key below each set. For more interactive practice, try Complete the Sentence or Cloze Dropdown on LexFizz.

Exercise 1 — Tense Backshift (rewrite in indirect speech)

  1. "I work in a hospital." — She said that she _____ in a hospital.
  2. "We are watching a film." — He said that they _____ a film.
  3. "I have lost my keys." — She said that she _____ her keys.
  4. "They left early." — He said that they _____ early.
  5. "It will be cold tomorrow." — She said that it _____ cold the next day.
Answers: 1. worked   2. were watching   3. had lost   4. had left   5. would be

Exercise 2 — Say or Tell? (choose the correct verb)

  1. He _____ me that he was going to be late. (said / told)
  2. She _____ that she didn't understand. (said / told)
  3. They _____ us to wait outside. (said / told)
  4. He _____ goodbye and left. (said / told)
  5. She _____ the manager that the machine was broken. (said / told)
Answers: 1. told   2. said   3. told   4. said   5. told

Exercise 3 — Reporting Questions (convert to indirect speech)

  1. "Do you speak French?" — She asked me _____ I spoke French.
  2. "Where is the station?" — He asked _____ the station was.
  3. "Have you finished?" — She asked _____ I had finished.
  4. "Why did you leave?" — He asked me _____ I had left.
  5. "Can you swim?" — She asked _____ I could swim.
Answers: 1. if/whether   2. where   3. if/whether   4. why   5. if/whether

Exercise 4 — Reporting Commands (choose the correct reporting verb)

  1. "Please sit down." — She _____ them to sit down. (asked / warned)
  2. "Don't open that door!" — He _____ me not to open that door. (suggested / warned)
  3. "Finish the report by Friday." — The manager _____ her to finish the report by Friday. (told / asked)
  4. "Shall I carry your bag?" — He _____ to carry her bag. (promised / offered)
  5. "I'll definitely come." — She _____ to come. (promised / refused)
Answers: 1. asked   2. warned   3. told   4. offered   5. promised

Exercise 5 — Time Expression Changes

Convert the underlined time expressions to their reported speech equivalents.

  1. "I'll call you tomorrow." → He said he would call me _____.
  2. "We arrived yesterday." → She said they had arrived _____.
  3. "I saw her last week." → He said he had seen her _____.
  4. "The meeting is today." → She said the meeting was _____.
  5. "I'm busy now." → He said he was busy _____.
Answers: 1. the next day / the following day   2. the day before / the previous day   3. the week before / the previous week   4. that day   5. then / at that moment

For further practice using all these rules in authentic sentence contexts, use LexFizz's Complete the Sentence, Cloze Dropdown, and Grammar Quiz exercises. You can also read our companion article Reported Speech Exercises for additional drills, or visit the grammar reference on reported speech for a concise summary table.

9. Common Mistakes in Reported Speech

These are the errors that appear most frequently in learner writing and on English exams:

MistakeWrongCorrect
No backshift after past reporting verbHe said he is hungry.He said he was hungry.
Question word order in reported questionShe asked where did I live.She asked where I lived.
Question mark after indirect questionHe asked if I was ready?He asked if I was ready.
Using "say" with personal objectShe said me the answer.She told me the answer.
No pronoun changeShe said "I am tired" → She said I was tired.She said she was tired.
Keeping time expression unchangedHe said he would come tomorrow.He said he would come the next day.

Practise reported speech now

Use Complete the Sentence and Cloze Dropdown — free, no sign-up needed.

Try Complete the Sentence →

Frequently Asked Questions

What is the difference between direct and indirect speech?
Direct speech repeats the exact words spoken, enclosed in quotation marks: She said, "I am tired." Indirect (reported) speech conveys the meaning without quotation marks and usually requires tense backshift, pronoun changes, and time expression changes: She said that she was tired.
What is tense backshift in reported speech?
Tense backshift means shifting the verb one step back in time when converting direct speech to indirect speech. Present simple becomes past simple, past simple becomes past perfect, will becomes would, can becomes could, and so on. Backshift is required when the reporting verb (said, told, asked) is in a past tense.
Do you always need to backshift tenses in reported speech?
Not always. Backshift is optional when the reported statement is still true or relevant at the time of reporting. For permanent truths ("The Earth orbits the Sun") backshift is not needed. However, for past events and in formal writing, backshift is generally required.
How do pronouns change in indirect speech?
Pronouns shift to reflect the new speaker's perspective. First person pronouns (I, me, my, we, us, our) usually change to third person, and second person (you, your) may change to first or third person depending on context. For example: "I love your work" → He said he loved my work.
How do time expressions change in reported speech?
"Now" becomes "then", "today" becomes "that day", "yesterday" becomes "the day before", "tomorrow" becomes "the next day/the following day", "last week" becomes "the week before", "next year" becomes "the following year", and "here" becomes "there".
What is the difference between "say" and "tell" in reported speech?
"Say" does not require a personal object: He said (that) he was ready. "Tell" requires a personal object: He told me (that) he was ready. You cannot say "He told that he was ready" — the personal object is obligatory with "tell".
How do you report yes/no questions in indirect speech?
Yes/no questions are reported using "whether" or "if": "Are you ready?" → She asked whether I was ready. The word order changes to subject + verb (not question word order), and the question mark is dropped.
How do you report wh- questions in indirect speech?
Wh- questions are reported using the question word itself, but the word order changes to subject + verb (statement order): "Where do you live?" → He asked where I lived. There is no auxiliary "do/does/did" in reported questions, and no question mark.
How do you report commands and requests in indirect speech?
Commands are reported with "tell", "ask", "order", "warn", or "beg" followed by an object and a to-infinitive: "Sit down!" → The teacher told the students to sit down. Negative commands use not + to-infinitive: "Don't be late." → He told me not to be late.
What are the most useful reporting verbs in English?
Common reporting verbs include: say, tell, ask (neutral); admit, confess; deny; promise, offer, agree; warn, advise, recommend; claim, insist, argue; suggest, propose; refuse, decline. Each verb may require a different grammatical pattern (that-clause, to-infinitive, -ing form, etc.).
LexFizz Editorial TeamOur team of experienced English teachers and language experts creates educational content for ESL learners at every level. Editorial policy.